A lemez Dylan Thomas szövegeket tartalmaz. Az Erdődi Gábor fordította verseket és a karácsonyi novellát Závory Andrea adja elő. A szövegeket a Bran együttes által feldolgozott ír, breton és ószirmi dallamok választják el, fűzik össze vagy kísérik. A lemezen játszik: |
A költemények címei |
A lemezen hallható zeneszámok címei |
---|---|
Fanny Power | |
Ha egyik versemben... | |
Ha nincs a nő szerelme kezdetekben | Tabhair dom do Láihm (Give me your hand) |
Sírkő mutatja, mikor halt a lány... | The Butterfly |
Ne lépj szelíden át ama éj küszöbén | Ar Mo Gabháil |
Egy gyermek karácsonya Walesben (novella) |
Ószirmi sirató XVII. századi magyar barokk dallam Ószirmi patakoló Breton táncdallamok Sheothin Seo |
Mi ifjak: vének vagyunk | Jenny's Chicken |
Kis világ keringett agya körül | Brian Boru's March |
Már majdnem itt a nyár s az ördög... | The Knight on the Road |
Tudom, fény léptet tízmillió csillagon | |
Vagyok kiköpött majom... | Three Times Around the Sídh |
Éj sarjai... | Deirdre's Fancy |
Halálom ez, habár már sok halált... | |
Emeld föl arcod... | Blind Mary |
Szent Tavasz (részlet) | Gabhaim Molta Bríde |